wolfkabine Typ Alpin
23.01.2026
Die schlüsselfertige Funktionskabine für Seilbahnen
WARUM wolfkabine Typ Alpine?
Die wolfkabine Typ Alpin ist eine selbsttragende Funktionskabine in hochwertiger GFK-Verbundbauweise (Composite / Leichtbau), speziell entwickelt für den Einsatz in alpinen Regionen.
Sie wird komplett schlüsselfertig ab Werk geliefert.
Vor Ort ist lediglich ein einfaches Fundament notwendig – das reduziert Bauzeit, Koordinationsaufwand und Kosten erheblich.
- Planer profitieren von klaren Schnittstellen.
- Betreiber profitieren von schneller Inbetriebnahme und hoher Zuverlässigkeit.
- Schlüsselfertig geliefert – sofort einsatzbereit
- Extrem kurze Montagezeit vor Ort
- Nur einfaches Fundament erforderlich
- Selbsttragende Konstruktion
- GFK-Verbundbauweise (Composite / Leichtbau)
- Sehr gute Isolationswerte – ideal für alpine Bedingungen
- Alle relevanten Brandschutznormen erfüllt
- Individuell konfigurierbar (Fenster, Türen, Farben, Innenausbau)
- Transportfähig per Helikopter, LKW oder Kran
- Kosteneffiziente Gesamtlösung über den gesamten Lebenszyklus

- Frei platzierbare Fenster & Türen
- Farbwahl nach Kundenwunsch
- Individueller Innenausbau möglich:
- Bedien- & Steuerraum
- Technik- & Anlagenraum
- Küche
- WC
- Ablagen & Sonderausführungen
• Passend zur Anlage, nicht umgekehrt •
- Bedien- und Steuerkabinen
- Technik- und Anlagenräume
- Kontroll- und Überwachungseinheiten
- Personal- und Servicekabinen
Seit über 40–50 Jahren bewährt.
wolfkabinen stehen für einfache, robuste und wirtschaftliche Lösungen im alpinen Umfeld.
Auftrag aus St. Moritz
Engadin St. Moritz Mountains AG bestellt wolfkabinen Typ Alpine
Im Zuge von Erneuerungen an Technik und Infrastruktur werden bei verschienden Anlagen die Kommandoräume und Technikräume ersetzt.
Wir liefern 4 Stk. wolfkabinen Typ Alpine mit verschiedenen Massen und Ausstattungen. Alle Kabinen werden den aktuellen Brandschutzmassnahmen gerecht.
Die Projektierung ist im Gange und die Produktion wird in den ersten beiden Quartalen 2025 erfolgen.
Wir danken dem Team aus St. Moritz und freuen uns auf die Zusammenarbeit.
Hugo Wolf AG

Grossauftrag von Téléverbier
Verbier gilt als eines der wichtigsten und fortschrittlichsten Skigebieten in der Schweiz ja auch auf der ganzen Welt.
Für eine solche Unternehmung in die Zukunft zu führen, braucht es Weitsicht, Mut und eine klare Strategie.
Verbier hat einen 15 Jahre Masterplan entwickelt und wird viele seiner Bahnen und Infrastrukturen erneuern oder anpassen.
Für dieses Projekt dürfen wir 6 wolfkabinen Typ Alpine mit Brandschutzausführung Bauen, Lieferung und montieren.
Wir freuen uns sehr auf die weitere Zusammenarbeit.
Télé Thyon
wolfkabinen mit Holzverkleidung
In Thyon, in La Matze, wird eine brandneue Mixteanlage mit dem Schweizer Seilbahnhersteller umgesetzt, welche die beiden derzeit in Betrieb befindlichen Seilbahnen ersetzt. Die geplante Installation kombiniert 6er Sessel mit 10er Kabinen und ermöglicht eine Beförderungskapazität von 2.000 Personen pro Stunde.
Diese Investition erlaubt zum ersten Mal den Fußgängertransport zwischen Les Collons 1900 und Thyon 2000, wobei die Hauptfunktion, also die Beförderung von Skifahrer und insbesondere Anfängern, erhalten bleibt.Zusätzlich wird der Skilift Les Collons durch einen neuen Skilift ersetzt. Parallel zum Neubau der Seilbahn wird eine starke Entwicklung der umliegenden Freizeitaktivitäten realisiert. Geplant ist unter anderem eine brandneue Winterrodelbahn.
Wir durften unseren Beitrag dazu leisten und 2 brandneue wolfkabinen Typ Alpine liefern. Bei der Tal- sowie der Bergstation wird eine wolfkabine Typ Alpine 400x300x275 cm zum Einsatz kommen. Speziell ist, dass beide Kabinen eine Echtholzverschalung aufweisen. Das hiesige Lärchenholz passt sich wunderbar der Bergwelt an und ist ein hingucker sondergleichen.
Danke an Télé Thyon für das entgegengebrachte Vertrauen und den Auftrag.
Hugo Wolf AG und Team

Bellwald
Neue Kabinen für SesselbahnDie neue Sechsersesselbahn ersetzt die bestehende kuppelbare 2er-Sesselbahn Gassen-Richenen (1. Sektion) der Bellwald Sportbahnen AG. Die neue Bahn aus dem Hause Garaventa/Doppelmayr startet in Bellwald/Gassen und führt auf nahezu identischer Trasse bis zur Station Fleschen. Für das Skigebiet Bellwald bedeutet die neue 6er-Sesselbahn einen großen Sprung im Hinblick auf Qualität und Sicherheit. Die neue Bahn wird ganzjährig betrieben.
Wir durften bei der Talstation unsere bewährten wolfkabinen liefern. Zum einen haben wir einen Kommandoraum in EI30 in gewohnter Ausführung gebaut und geliefert. Zum anderen haben wir eine Kasse mit 2 Schaltern inkl. Gegensprechanlage und Aussenablage produziert.
Auch hier haben sich die Vorteile unserer Produkte deutlich gezeigt. Rasche Installation, schnelle Verfügung und Ausführung in Brandschutz und das noch schlüsselfertig ab Werk.
Die Zusammenarbeit mit Garaventa zeigt sich erneut als hervorragend.
Danke an alle Beteiligten.
Hugo Wolf AG und Team

wolfkabine Norm
Lieferung für fenaco
Unsere Normkabinen bieten grosse Vielfalt in Grösse, Ausstattung und Farbe.
Für die Fenaco haben wir ein kleine wolfkabine Norm nach Ins geliefert. Die Kabine dient als Büro im Aussenbereich. Wegen spezieller ZUgänglichkeit mussten wir die wolfkabie vor Ort zusammenbauen. Eine Vormontage im Werk Seftigen hat uns dabei geholfen die Montagezeit vor Ort auf ein Minimum zu setzen.
Die Langlebigkeit und die Induvidualität und die einfache Bedienbarkeit unserer Produkte kommt hier voll zum tragen.
Sind auch Sie auf der Suche nach Individuallösungen? Fragen Sie und an +41 33 345 26 66 oder info@fiberglass.ch
Hugo Wolf AG
Verbier neue Gondelbahn
Verbier: Neue Gondelbahn in Betrieb genommen
Der lang ersehnte Moment ist gekommen! Die brandneue Gondel zwischen Médran und Les Ruinettes wurde in Betrieb genommen.
Seit Jahren dürfne wir unsere Produkte in die weltbekannte Destitnation senden. Wir sind stolz auch bei diesem Projekt ein Teil gewesen zu sein.
Unsere wolfkabine Typ Alpine wurde in Brandschutzausführung geliefert. Die Türen, Fenster, Wände sind in EI30. Die Farben wurden der Station angeglichen.
Die schnelle Installation vor Ort und die leichtbauweise waren bei diesem Fall ein grosser Vorteil.
Danke auch Garaventa AG für Hilfe bei der Installation.
Bankcontainer
Bankcontainer
Gehri AG
Unsere wolfkabinen sind bekannt dafür, dass individuelle Kundenbedürfnisse perfekt abgedeckt werden. So auch in diesem Fall als die Gehri AG mit ihrer interessanten Idee auf uns zu kam. Die Firma Gehri AG ist bekannt füranspruchsvolle Raumgestaltungen und Produktion von hochwertigen Innenausbauarbeiten.
Die Ausgangslage war einen Bankcontainer zu schaffen, welcher den Banken erlaubt während Umbauphasen nicht auf die Kundenbetreuung zu verzichten. Ein Provisorium welches aber nicht einer Baubaracke ähnelt sondern den Kunden wie auch den Mitarbeitern ein angenehmes Umfeld trotz knappen Platzverhältnissen bietet.
Die Herausforderungen waren sehr gross. Einerseits alles notwendige zu integrieren aber andererseits auch eine mobile Lösung zu haben. Der Zeitdruck war auch noch da, Beginn Planung September 2020, Auslieferung Januar 2021.
Gemeinsam haben wir die Planung aufgenommen und die Ideen umgesetzt. Die Kabine wurde Innen und Aussen von Gehri AG sehr ansprechend designed und von der Hugo Wolf AG ausgeführt. Hochwertige Materialien verwendet. Lüftung, Klima und Einbruchsicherheit wurden auch integriert.
Wir sind stolz auf das Ergebnis und bedanken uns bei der Gehri AG für den Auftrag.








