Impressum
Geschäftsadresse und Inhaltsverantwortung
Hugo Wolf AG
Allmendweg 1
3662 Seftigen
T +41 33 345 26 66
Konzept und Design
exact! Communication
Jubiläumsstrasse 41
3005 Bern
Datenschutzhinweis
Haftungshinweis
Trotz sorgfältiger Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für Inhalte externer Links. Für deren Inhalte sind ausschliesslich die jeweiligen Betreiber verantwortlich.
Datenschutzerklärung
Die Hugo Wolf AG (nachfolgend «wir» oder «uns») bearbeitet Personendaten verantwortungsvoll und gemäss den geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen der Schweiz.
1. Verantwortliche Stelle
Hugo Wolf AG
Allmendweg 1
3662 Seftigen
2. Welche Daten wir bearbeiten
Wir bearbeiten Personendaten insbesondere in folgenden Situationen:
- Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon oder Kontaktformular
- Kunden- und Projektbeziehungen
- Offertanfragen und Vertragsabwicklung
- Lieferanten- und Geschäftspartnerbeziehungen
- Bewerbungen
- Besuch unserer Website
Dabei bearbeiten wir insbesondere folgende Daten:
- Kontaktinformationen (Name, Adresse, Telefon, E-Mail)
- Projekt- und Kundendaten
- Rechnungs- und Zahlungsinformationen
- Kommunikationsdaten
- Bewerbungsunterlagen
- Technische Daten beim Webseitenbesuch (IP-Adresse, Browserinformationen, Geräteinformationen)
3. Zweck der Bearbeitung
Wir bearbeiten Personendaten insbesondere:
- zur Erbringung unserer Dienstleistungen
- zur Kommunikation mit Kunden und Partnern
- zur Abwicklung von Projekten und Verträgen
- zur Verbesserung unserer Website
- zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen
- zur Sicherheit unserer Systeme und Infrastruktur
4. Besuch unserer Website
Beim Besuch unserer Website werden automatisch technische Informationen erfasst. Dazu gehören insbesondere:
- IP-Adresse
- Browsertyp
- Gerätetyp
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- besuchte Seiten
Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung, Sicherheit und Optimierung unserer Website.
5. Cookies und Tracking-Technologien
Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien.
Cookies helfen dabei:
- die Funktionalität der Website sicherzustellen
- die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern
- die Nutzung der Website zu analysieren
Sie können Cookies jederzeit in Ihrem Browser einschränken oder deaktivieren.
Soweit gesetzlich erforderlich, holen wir Ihre Zustimmung für den Einsatz bestimmter Technologien über ein entsprechendes Consent-Tool ein.
6. Analyse-Tools
Wir verwenden folgende Dienste:
Google Analytics
Zur Analyse der Nutzung unserer Website.
Google Search Console
Zur technischen Optimierung und Überwachung unserer Website.
Google Maps
Zur Darstellung geografischer Informationen.
Diese Dienste können Daten an Server ausserhalb der Schweiz übertragen.
7. Youtube-Einbettungen
Auf unserer Website können Videos von YouTube eingebettet sein.
Beim Aufruf entsprechender Seiten können Daten an YouTube bzw. Google übertragen werden.
8. Social Media
Unsere Website kann Verlinkungen oder Inhalte folgender Plattformen enthalten:
- YouTube
Beim Besuch solcher Inhalte gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter.
9. Kontaktformulare und CAPTCHA
Wenn Sie uns über das Kontaktformular kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben wie Name, Firma, Funktion, Ortschaft, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht sowie allfällig hochgeladene Dateien zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für die weitere Kommunikation.
Zum Schutz unserer Formulare vor Spam und automatisiertem Missbrauch verwenden wir Google reCAPTCHA v3. Dabei können technische Informationen wie IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie Angaben zur Nutzung der Website durch Google verarbeitet werden. reCAPTCHA dient dazu, menschliche Eingaben von automatisierten Zugriffen zu unterscheiden und die Sicherheit unserer Website zu gewährleisten.
10. Datenweitergabe
Wir geben Personendaten nur weiter:
- wenn dies zur Vertragserfüllung notwendig ist
- wenn gesetzliche Verpflichtungen bestehen
- wenn Dienstleister für uns Leistungen erbringen
Dienstleister befinden sich hauptsächlich in der Schweiz oder Europa.
11. Aufbewahrungsdauer
Wir speichern Personendaten nur so lange, wie dies:
- gesetzlich erforderlich ist
- für die Vertragserfüllung notwendig ist
- berechtigten Interessen dient
Anschliessend werden Daten gelöscht oder anonymisiert.
12. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um Personendaten vor Verlust, Missbrauch oder unberechtigtem Zugriff zu schützen.
13. Ihre Rechte
Sie haben insbesondere folgende Rechte:
- Auskunft
- Berichtigung
- Löschung
- Einschränkung der Bearbeitung
- Datenherausgabe
- Widerruf erteilter Einwilligungen
Anfragen richten Sie bitte an: info(at)wolf-composite.ch
14. Änderungen
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen.
Letzte Änderung: September 2026
